Ajouter du texte avant la liste des catégories associées à un noeud

Bonjour,

Je cherche à ajouter un peu de texte ("Mots-clés associés :") juste avant la liste des termes (taxonomy) qui sont associés à chaque nœud : voir image attachée.
J'ai regardé dans le fichier modules/taxonomy/taxonomy.module mais je ne trouve rien qui me permette de le faire. Je me suis dis qu'il doit s'agir d'un bout de code à rajouter dans node.module mais je suis un peu perdu...
Ou alors s'il y a une solution permettant de ne pas toucher au code, je préfèrerais mais je ne vois pas du tout où !

Quelqu'un aurait une idée lumineuse ?

D'avance merci et bon week-end !
Marie

Fichier attachéTaille
ScreenShot2.png4.29 Ko

Haza
Portrait de Haza
Posts: 184
Joined: 2007-09-11

Règle numéro une :
"Jamais au code des modules tu ne toucheras"

Règle numéro deux :
"Si t'as envie de toucher au code des modules, rappelle toi de la règle numéro une !"

Jettes un oeil au node.tpl.php de ton theme.
Tu dois avoir un truc du genre :

<?php if ($taxonomy): ?>
      <div class="terms">bla bla bla<?php print $terms ?></div>
<?php endif;?>

(code issu du theme garland, donc il peut être un poil différent chez toi.)

Suffit de changer le bla bla bla par ce que tu veux, ca s'affichera avant ($terms sont les termes de taxonomie)

--

Web-42 : Tribulations Drupaliennes sans fondements



Mariie
Posts: 2
Joined: 2007-11-19

Oh merci merci Haza !

Le template, bon sang mais c'est bien sûr !
Et je te rassure, toucher au code d'un module m'aurait déplu au plus haut point...

Marie